opening de naruto shippuden parte 2


Opening 6

reconozco un grito de dolor
retumbando en mi cabeza
pero voy directo a la cicatriz
por que me siento vacio, despues de verte aqui
creo que si sigo asi, enloquecere
aunque me hagas sentir el dolor, yo nunca te dejare
aunque me rompas el corazon en el intento...
este dolor que siento no puedo contenerlo
si sigo asi, explotare de rabia
y no quiero perjudicarte, ni a ti ni a nadie...
aunque me sea imposible ganar, nunca me rendire
el mundo no necesita mas muertes,
y si me voy de aqui, nunca te olividare
a pesar de todo el dolor que contenga
no resistire mucho, todo tiene un final


Opening 7
¿Qué día se perdió la verdad?
Oh no! Hace tiempo que lo olvide
Los dos vimos el pequeño crepúsculo perderse
A pesar de eso nosotros regresaremos a casa
En algún lugar un frágil corazón se rompe
La palabra poderosa escondida en el manto

Escondida bajo el manto

Adiós  nos encontraremos
Nosotros continuaremos adelante
Tu viajas en tu mundo interior pero
Algún día el dolor se cruzará

Cruzara!


opening 8
El horizonte se mueve a lo lejos,
 
el cielo azul ya no puede dibujar el mañana,
 
es dificil respirar con toda esta gente estancada aquí,
 
¿Desde cuando estoy en este lugar? 

Dejaré esa tristeza atrás, será mejor si miro hacia adelante
 
Bueno, supongo que no puedo tomar la iniciativa 

Aún cuando todo lo haga mi enemigo, 

siempre sentiré ese débil rayo de luz en él. 

Si yo voy a ir tan lejos, entonces ... 

Quiero respirar, es doloroso estar en este lugar
 
La noche que ves arriba en la oscuridad 

Un buzo que flota enfermo por descompresión 

quiero confirmar que estoy vivo 


Tomemos un respiro más y bajemos hasta el fondo del océano


Aparece el mapa otra vez en mi cabeza,
 
La noche cuando estuve completamente solo y asustado por
 las cosas que me faltan 

siempre pensé que era fuerte,
 
siempre pensé que era más fuerte que cualquier otra persona
 

Un cisne se perdió flotando en el cielo nocturno y estrellado
 
Empezó a llover suavemente 

Pero parece que no podemos llegar 

Al igual que las estrellas son estrellas, yo sólo soy yo 

¿Puedo ir tan lejos ... 

Con una pesada ancla sobre mi espalda 

y una imagen de oraciones 

empezó a llover como si fuera una señal 

Quiero respirar, es doloroso estar en este lugar
 
Yo, mirando en la oscuridad, un buzo sin poder flotar
 
Si quieres una prueba de que estás vivo
 
Vayamos al fondo del océano una vez más 

Quiero tratar de respirar 

Si tan sólo pudiese sentir un poco de felicidad, no me 

hundiría nunca más.



Opening 9
Ahora que has derramado lágrimas, llorando como un niño a todo pulmón
Ya no logro ver a quién debo proteger
Parece que el cielo de verano está llorando.

Sólo porque actuaba duramente, no pudiste ver mis lágrimas
pero en realidad estaba muy asustada.

Sigo perdiendo a mis seres queridos
sigo corriendo desesperadamente.

Siempre que estemos juntos podremos superar cualquier cosa
Si nos quedamos así, está bien no ser fuerte.

Ahora que has derramado lágrimas, llorando como un niño a todo pulmón
Finalmente logro ver a quién debo proteger
Parece que el cielo de verano está conteniéndose.

Parece que el cielo de verano está llorando.

opening 10


¡Ah, una melodía empieza a sonar,
somos criaturas dignas de amor.
Incluso si no hay ningún resultado,
nuestros corazones estarán cantando.

Ah, después de no haber soportado tantas tormentas,
¿somos seres dignos de amor?
Si no podemos cumplir nuestra promesa,
¿nuestros corazones estarán cantando?

¿Qué puerta al golpearla se abrirá?
¿Después de abrir esa puerta a donde vamos a ir?
no vamos a poder volver por nosotros mismos,
por lo que simplemente seguimos esperando a alguien más.

¿Cuál es la persona a la que quieres ver en este momento?
El número de personas que te tienen en su corazón va en aumento.
Por lo tanto,
sólo quiero llegar a ser más fuerte.

Ah, me preocupo por tu corazón
porque no se preocupan por las noticias de otras personas o problemas.
Incluso las personas que estaban tratando de reír con todas sus fuerzas
en realidad estaban llorando por dentro.

Está bien llorar si la noche da miedo.
Sólo necesitas dar la bienvenida a la mañana con una sonrisa.
No importa lo mucho que cueste,
el resto del día que todavía no has visto será hermoso.

Poniendo en duda sobre el sol,
cada vez más turbia que la luna,
a todos nos han mentido y hecho daño en el pasado.

Poniendo en duda sobre el sol,
cada vez más turbia que la luna,
también hemos dicho mentiras y otros hechos se lastime, no es cierto?

¿Quién es la persona que quiero ver más en este momento?
Si el número de personas a las que sólo se puede hablar en mi corazón
sigue aumentando,
¿seré capaz de vivir?

Aún no he terminado de leer nunestra historia.
Sabemos que no podemos obligar a la historia a terminar antes de tiempo
porque todos nosotros, manteniéndonos fieles a nosotros mismos,
llegaremos a ser más fuertes.

Sólo quería llegar a ser más fuerte.


lo sien to pero los siguientes openings no pude en contra 
sus letras en español por esos les dejo los videos en español
opening 11


opening 12







No hay comentarios:

Publicar un comentario