Mermaid Melody

Argumento

La serie trata de Luchia Nanami, una princesa sirena que junto a su compañero Hippo parte en busca de su Perla rosa para poder llegar a la mayoría de edad, la cual regaló a un niño que salvó del hundimiento de un trasatlántico. Al llegar a tierra firme se hospeda en el hotel Perla (en el manga son unos baños termales) donde residen Nikora y Madame Taki, durante un paseo en la playa conoce a Kaito Doumoto, el chico que salvó hace años, pero no la reconoce debido a que su forma humana es diferente a su forma de sirena. Al matricularse en el instituto conoce a Hanon Houshou, que resulta ser la princesa sirena de la Perla aguamarina. Más adelante conocen a Rina Touin, la princesa sirena de la Perla verde.

Durante la serie se enfrentarán a las diablesas acuáticas y deberán reunir a las siete princesas sirenas para poder invocar a la Reina del Agua, para lo cual deberán reunirse las siete princesas sirenas. Gracias a sus perlas pueden transformarse en su forma de cantante y usar sus voces para poder derrotar a sus enemigos mediante canciones.

Personajes

Personaje	Seiyū[3]	Actores de doblaje (España)[4]	Actor de voz (Latinoamérica - Serie de TV)
Luchia Nanami	Asumi Nakata	Sara Polo Carolina de Juan (Canciones)	Maite Perroni
Hanon Houshou	Hitomi Terakado	Elena Palacios María de Juan (Canciones)	Susana Gonzalez
Rina Touin	Mayumi Asano	Ana Richart Soledad Pilas (Canciones)	Adela Noriega
Kaito Doumoto	Daisuke Kishio Sayori Ishizuka (Niño) (Episodio 1)	Álvaro Navarro Elena Ruiz de Velasco (Niño) (Episodio 1)	Victor Noriega
Hippo	Miyako Itō	Miriam Valencia	Felicia Mercado
Nikora Nanami	Eri Saitō	Elena Ruiz de Velasco	Leticia Calderon
Madame Taki	Kumi Yamakado	Ana Isabel Hernando	Verónica Castro
Tarou Mitsuki	Daisuke Kirii	Jesús Barreda	Kuno Becker
Reina del Agua (Aqua Regina)	Kumi Yamakado	Ana Isabel Hernando Inés Blázquez (Episodios 52–60)	Angelica Vale
Noel	Ryōko Nagata	Ana Isabel Hernando (Episodio 4) Miriam Valencia (Episodios 27–28) Ana Plaza (Desconocida) (Canciones)	Silvia Navarro
Karen	Ema Kogure	Miriam Valencia (Episodio 22) Belén Rodríguez (Desconocida) (Canciones) (1ª emisión) (Desconocida) (Canciones) (Redoblaje)	Angelica Rivera
Coco	Satomi Arai	Inés Blázquez (Desconocida) (Canciones)	Karla Álvarez
Gaito	Daisuke Kishio	Javier Moreno	Victor Noriega
Izul	Sayori Ishizuka	Elena Ruiz de Velasco	Laura Flores
Eriru	Yuki Matsuoka	Miriam Valencia	Victoria Ruffo
Yuuri	Chieko Honda	Raquel Martín	Gabriela Rivero
Maria	Sanae Kobayashi	Ana Plaza	Erika Buenfil
Sheshe	Miki Tsuchiya	Carolina Tak Marta Gómez (Canciones)	Edith Gonzalez
Mimi	Noriko Shitaya	Carmen Podio Marta Sam (Canciones)	Thalía
Sara	Kana Ueda	Milagros Fernández (Episodio 22) Ana Isabel Hernando Cani González (Canciones)	Angelique Boyer
Daichi	Yūki Tai	Alfredo Martínez	Fernando Colunga
Kengo	José Gilberto Vilchis	Artur Palomo	Eduardo Yáñez
Sr. Maki	Keijin Okuda	Eugenio Barona	Guillermo Capetillo
Datos técnicos: Directora de doblaje / Ajustadora: Elena Ruiz de Velasco / Salvador Mejia Directora musical: María Ovelar Estudio de doblaje: Soundub (Madrid), Televisa San Angel (Mexico)